Dịch Thuật‎ > ‎

Dịch Sách




Cùng với sự mở rộng giao lưu văn hóa giữa các quốc gia trên thế giới, độc giả ngày càng được tiếp cận với nguồn sách ngoại phong phú và đa dạng. Sách là kho tàng tri thức vô giá, cung cấp kiến thức và thỏa mãn nhu cầu của độc giả trong nhiều lĩnh vực, từ các tác phẩm giải trí, văn học, nghệ thuật… đến các sách hướng dẫn làm đẹp, làm giàu hoặc những tác phẩm về văn hóa, tôn giáo, kiến trúc, khoa học kỹ thuật v.v..

Dịch sách là một công việc đòi hỏi sự am hiểu sâu sắc về nội dung cuốn sách và văn hóa của quốc gia xuất bản. Muốn truyền tải một câu chuyện đúng với nội dung mà tác giả muốn gửi gắm, đòi hỏi bản dịch phải xác thực và đảm bảo truyền tải hết thông điệp của cuốn sách. Sẽ thật buồn khi một truyện cười từ tiếng nước ngoài được dịch ra tiếng Việt nhưng không gây ra tiếng cười, bởi đó là trình độ, kỹ năng và phông kiến thức văn hóa, phong tục, tập quán còn hạn chế…của người dịch thuật.
dich-sach
Dịch sách

Với uy tín và kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, cùng với mục tiêu dịch nhiều đầu sách tinh hoa của tri thức nhân loại, Dịch thuật NNL đã và đang tập hợp đội ngũ các dịch giả có kinh nghiệm để góp sức cùng xã hội mang tới cho bạn đọc các thế hệ những hành trang trí tuệ không thể thiếu khi bước vào thời toàn cầu hóa. Rất mong nhận được sự hợp tác của các cá nhân và tập thể, các nhà xuất bản, các cơ quan phát hành sách, báo chí...

Đến với Dịch thuật  NNL bạn có thể tiết kiệm thời gian, công sức, chi phí cho một bản dịch chính xác, chất lượng, dễ sử dụng và được trình bày như bản gốc.

Với đội ngũ biên dịch có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật sẽ làm hài lòng Quý khách hàng.  NNL - ĐỐI TÁC TIN CẬY CỦA BẠN!


Tư vấn dịch sách chuyên ngành :

Mr Linh: 0983 946 062

Email: tuvanconsult@gmail.com
Website: www.dichcongchunggiare.com
Nick chat: linhav5000
Địa chỉ: 50/4 Phùng Văn Cung, Phường 7, Quận Phú Nhuận, TP.HCM.





Comments